Useless Etymology: Offbeat Word Origins for Curious Minds

by Jess Zafarris

ISBN: 9781399809184

Published: 2025-10-07

Did you know that an "astronaut" is literally a "star sailor," that a thesaurus is, in fact, a "treasure trove" of words, and that someone who is "sinister" is actually just "left-handed"? Have you ever wondered why English isn't considered a Romance language if 60% of our words are Latin-derived? Did Shakespeare really invent 1,700 words, and if not, why the heck do we say that he did? Why is the English language stuffed with so many synonyms? Let's be real: English can seem pretty bonkers. And, well, sometimes it is. But through thorough thought and a pinch of curiosity, method can be found within the madness of our modern tongue-even within the disparate pronunciation of the words "through," "thorough," and "thought." Derived from Germanic, Romance, Hellenic, Semitic, African and Native American languages, English contains multitudes. It has been (and continues to be) transformed by war and conquest, art and literature, science and technology, love and hate, wit and whim....